Tafel des Gartenbaureferats der Landeshauptstadt München auf dem Michaelianger

Die grüne Kreuzung im Münchner Osten

Grün in kleinen Schritten

Im Michaelianger kreuzen sich zwei große Grünausbaumaßnahmen. Beide werden in den nächsten Jahren Schritt für Schritt verwirklicht.

Der Grünzug "Ehemalige T5-Ost-Trasse" durchquert die ganze Stadt, entlang des Hachinger Baches im Süden bis Johanneskirchen. Er bildet in Zukunft das grüne Rückgrat des Münchner Ostens.

Die Straße, die hier ursprünglich geplant war, wurde aufgegeben. Auf einer Strecke von 9 km können jetzt Gehölzstrukturen, Wiesen, Spazier- und Radwege angelegt werden. Das grüne Band verbindet viele Parks und Sportanlagen.

Der Grünzug "Ostbahnhof -- Truderinger Wald" erschließt auf 6 km Länge für die Innenstadtbewohner zahlreiche Freizeiteinrichtungen sowie das östliche Umland.

Dieses Projekt im Rahmen des Stadtmanagement Grün wird das Wohnumfeld für die Bürgerinnen und Bürger entscheidend verbessern.

Diese Tafel wurde nach der Erinnerung des Autors dieser Seite im Jahr 1999 (oder 2000?) angebracht. Sie zeigte früher auch eine farbige Übersichtskarte der beiden Grünzüge, die leider im Sommer 2001 bereits sehr stark von Witterungseinflüssen zerstört war und kurz darauf entfernt wurde. Die Tafel steht an der Kreuzung zweier Fuß- und Radwege westlich vom Südende des Rahel-Straus-Weges. Später soll hier auch der Hachinger Bach vorbei fließen, für den bereits ein Graben angelegt wurde.

Der hier wiedergegebene Text entspricht (ohne Gewähr) dem Original auf der Tafel, außer dass die Schreibung des Wortes "T5-Ost-Trasse" korrigiert wurde.